Prevod od "poti nazaj" do Srpski


Kako koristiti "poti nazaj" u rečenicama:

Tega takrat še ni vedel, vendar je bil njegov odhod šele prvi korak na poti nazaj k njej.
Тада није знао, али његово остављање је био први корак на путовању натраг према њој. Стварно? - Да.
A na poti nazaj, ko ga bomo imeli, bo trda.
Kad budemo imali novac, u povratku, onda se možete znojiti.
Začela si s tem in zdaj ni poti nazaj.
Ti si otvorila ova vrata i sad æeš da proðeš kroz njih.
Ne morem iti dokler ne pride mrs.Wilk, zato pojdi po Bennya in me poberite na poti nazaj.
Ne mogu iæi dok gðica Wilk ne doðe, zato idi po Bennyja pa vidite šta je sa mnom u povratku.
Na poti nazaj sem odigrala nekaj iger.
Oh, odigrala sam par igara dok sam se vracala.
Kadar je tukaj dana obljuba, poti nazaj ni več.
Kad se ovdje nešto obeæa nema povratka.
Mogoče se ustavim na poti nazaj in pokažem, kaj sem kupil?
Mogu da navratim posle, da vidiš šta sam kupio...
Če se boš zdaj odločil... da se boš bal... ne bo več poti nazaj.
Ako sada doneseš odluku... da æeš se bojati... neæeš je nikada moæi napustiti.
Stavim 20 čukov, da jo ujamem na poti nazaj.
Da se kladimo u 20 dolara da æu je uhvatiti u povratku.
Burt, obljubi mi, da se boš oglasil na poti nazaj, saj mi ljubkovanje vedno ugaja.
Sad, Barte, moraš mi obeæati da æeš svratiti kad se budeš vraæao... pošto mi uvek lepo doðe malo ušuškavanja.
Že zdaj imamo kisik za pot do tam in za četrt poti nazaj.
Ali zapravo, imamo rezerve za tri èetvrtine puta nazad.
Zdaj res ni več poti nazaj.
Pa, Džone, sad si stvarno preterao.
Sedaj pa ne najdem poti nazaj.
Sada ne mogu da pronaðem put natrag.
Če govoriš med spanjem, nikoli ne najdeš poti nazaj.
Ti prièaš u snu, neæeš pronaæi svoj put natrag.
Ko prideš notri, ni poti nazaj.
Jer jednom kada si unutra, ne možeš izaæi.
Ko postaneš administrator, ni več poti nazaj.
Znaš, kad poèneš raditi za stolom, više nema natrag.
Lahko potrdim, da je Frankenstein preživel in je že na poti nazaj na Otok pogube.
Da, da. Mogu potvrditi da je Frankenstein preživio i da se trenutno vraæa na Terminal otok.
Tudi od smrti ni poti nazaj in to se bo zgodilo tvojim ljubim.
Nema povratka ni posle smrti, a to æe se desiti tvojim voljenima.
Če boš skušala pobegniti, bo poskrbel, da nikoli več ne boš našla poti nazaj.
Ako pokušaš da pobegneš, on ce se pobrinuti da se nikad ne vratiš.
Ali pa samo roko me več, naj mu vzel malo požirek moji krvi tako da lahko ozdravi sam nesmrtnosti, in smo lahko vsi na naši merry poti nazaj k lepši nastanitve.
Ili me jednostavno predaj, dozvoli mu da uzme jedan gutljaj moje krvi tako da može da se izleèi od besmrtnosti, tako æemo svi biti na dobrom putu ka boljem smeštaju.
Mar nisva rekla, da ni poti nazaj?
Mislila sam da smo odlucili da je zaista nepovratno.
Ves čas je bil v tisti votlini pripet na verigo in zahvaljujoč nevihti nismo na poti nazaj srečali nobene duše.
Bio je vezan za tu peæinu cijelo vrijeme, i zahvaljujuæi oluji, nikoga nismo vidjeli u povratku.
To bom prebrala na poti nazaj na Severni pol, prav?
Proèitaæu na putu za Severni pol.
In samo nekaj minut kasneje, sta oba moža stoječ pred kapitanom Flintom tudi v resnici poročala, da je zlato izgubljeno in da je na poti nazaj v Španijo.
I sasvim sigurno, samo par minuta kasnije, ta dvojica su stajali pred kapetanom Flintom izveštavajuæi da je zlato nestalo, i da je na putu za Španiju.
Bojim se, da se je vse obrnilo, zdaj ni več poti nazaj.
Bojim se da se situacija pogoršala i ne možemo se vratiti na staro.
Na poti nazaj do skupnosti sva našla Betsy.
NAŠLI SMO BETSI NA PUTU PREMA ZAJEDNICI.
Vendar bi vedel, da je to narobe in da ni poti nazaj.
Ali znaš da je to pogrešno, i nema povratka na staro.
Pošlji sporočilo, ko boš na poti nazaj.
Пусти ми поруку кад се враћаш.
Vseh pet se je obrnilo in začelo hoditi nazaj proti obali in vseh pet je na poti nazaj umrlo.
Okrenuli su se i pošli ka obali, i sva petorica su poginula u povratku.
Zdaj so vsi na poti nazaj v podzemlje.
i upravo ovih dana ih šaljemo nazad u podzemni tunel.
3.2546360492706s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?